五年后。
云省林业学院并入京市林业大学，柳达志跟随学校进入京市继续深造学习。
已经研二的他，成了骆教授门下最出色的学生。
虽然还不是博士生，已经独立发表了两篇期刊论文，正带着学弟学妹做着国家拨款研究的林业项目，成天泡在深山老林里，人都见不到。
过年的时候，柳为宁还听到父亲和母亲开玩笑。
说当年好不容易才从林区里跑出来，没想到现在，三哥反而主动带着人往深山老林钻。
这一年秋天，柳为宁以优异的成绩，考进京市语言大学英语专业。
这是她听取了骆宝时的意见，和父亲商量后的结果。
一方面是因为国家日新月异的发展，英语方面的人才需求不断扩大。
考虑到之后国家的各种对外战略和贸易，骆宝时和柳为宁不约而同地都觉得翻译者这个工作会很有前途。
柳为宁会这么选，是因为这是自己前世一个未完成的梦想。
前一世，家里没有钱支持两个孩子读大学，只能先供着柳达志继续读书。
上初中时，柳为宁曾经和同学讨论过，如果将来能够读大学，会选什么专业。
柳为宁的同桌说自己要读考古专业，去探寻我们国家历史悠久的地下文明。
柳为宁则说，她想去京市看看。
作为祖国的首都，京市是每一个孩子学生时代的精神标杆。
柳为宁也不意外。
多年以后，柳为宁在电视上，看到曾经说要读考古专业的同学，已经坐在高层领导的身后，成为他们贴身的翻译。
难怪她当年考到京市后，就渐渐和他们这些老同学没了联系。
而自己，柳为宁低头看着满地的垃圾，还有躺在床上呼呼大睡，鼾声雷动的王应常，只能认命地埋头继续拖地。
动作再不快点，赶不上下午接孩子放学。
重活一世，柳为宁想为自己活一回。
但骆宝时和自己不谋而合的想法，没让柳为宁起疑，反而下意识认为是大佬高瞻远瞩的眼光，在m国已经闻到了风吹草动，才会提前建议自己。
柳为宁将家里寄来的信放进出抽屉，对着镜子检查了一下自己，没有任何问题，出门。
信是父亲寄来的，和柳为宁说到家里的近况。
柳为兰已经成为市文工团的首席女演员，隐隐有往省文工团选送的意思。
唐胜忠编排的《春之舞》大受好评，正在全国各地巡演中，场场爆满，座无虚席。
上次给家里写信的时候，柳为宁隐晦地问二姐什么时候要孩子的问题。
这一次在回信中，柳校长也替二女儿回答了她。
暂时不准备要。
虽然已经和唐胜忠结婚五年，但两位年轻人都觉得为时尚早。
尤其是柳为兰表现越来越好，台风愈发成熟，自成一脉，让何团长看到了年轻的自己。
她自己就是演员出身，自然知道生育对一名女演员职业生涯的重要影响。
所以非常开明地没有催婚。
男方家不着急要孩子，柳校长和刘爱玲自然更不会催。
对柳为兰说，只管放手去做，努力为自己喜欢的事业发光发热。
看到这里的柳为宁放下心来。
姐夫一家果然不迂腐，否则二姐好不容易迎来了自己事业的春天，难道又要重走家庭妇女的老路？
柳为宁简直不敢想。
她走在校园里的林荫小路，加快脚步，很快就到了学生礼堂。
今天她要作为英语系的学生代表发言。
稿子她背得滚瓜烂熟，但第一次在这么多人面前演讲，柳为宁难免紧张。
推开礼堂后门，系主任已经在后台等着。
看到柳为宁，拉着她过来叮嘱道：“别紧张，按照你平时在课堂上读名着的速度来讲就可以。”
柳为宁点点头。
系主任继续说道：“今天还来了好几个留学归来的教授，其中就有我们英语专业的。”
“国家对咱们学校外语专业都格外重视，所以今年同声翻译专业，聘请了一名留美的博士。”
“他跟在你后面，等你讲完，他就接上。”
柳为宁听到同声翻译，正想细问。
礼堂里已经响起了潮水般的掌声，主持人的声音从话筒里传出来。
“下面我们有请学生代表，英语专业二年级学生代表，柳为宁同学上台讲话！”
系主任拍了拍柳为宁，轻声说道：“加油，好好干！”
柳为宁深吸一口气，提腿走上楼梯。
掀开深红色的幕布，黑压压的人群看不到头，白炽灯打在脸上，柳为宁有一瞬间的恍惚。
话筒滋啦的电流声提醒她现在在哪里，柳为宁走到台上，打开自己的稿子，瞥见上面插着的钢笔，莫名的冷静下来。
“各位同学，你们好……”
五分钟后，柳为宁结束了自己的发言，台下掌声雷动。
主持人笑容可掬地走过来，伸手意示柳为宁台阶的方向。
柳为宁点点头，转身朝后台走去。
下楼梯的时候，和一个身形高大，带着细框眼镜的男人擦肩而过。
男人看到柳为宁稿子上的钢笔，眼眸一眯，扭脸多看了柳为宁几眼。
“下面，让我们用掌声欢迎留美博士，同声翻译方面的专家，费舜东教授上台讲话！”
……
柳为宁回到后台，系主任激动得满面红光。
“柳为宁同学，你表现得太好了！”系主任用力地拍了拍她的肩膀。
这是英语专业第一年有学生代表上台发言，用的还是中英双语的稿件，考虑到台下的领导和新生，柳为宁只用了两段全英文。
“柳为宁同学，你可真是为我们英语专业长脸啊！”
系主任一直站在舞台边，边听柳为宁演讲，边盯着台下校长等领导的表情。
直到看到校长露出少有的，赞许的表情，系主任悬着的心才落回原地。
总算没给英语系丢脸！
柳为宁也笑了，“老师，我也很紧张，感觉自己说错了几个地方。”
系主任毫不在意地摆摆手，“没关系，刚才费教授都说你发音不错。”
“好几个长句断的地方都不错，费教授还问我，是不是咱学校的图书馆里有不少英文原着。”