餐厅里洋溢着食物的香气和轻松的交谈声。毛利小五郎正对着菜单上的啤酒广告两眼放光，毛利兰和远山和叶兴致勃勃地讨论着甜点，江户川柯南（工藤新一）和服部平次这对关东关西的侦探搭档正就最近一个案件的细节争论得面红耳赤。工藤悠人（悠真）则安静地坐在柯南旁边的位置，面前放着一杯咖啡，看似在浏览手机上的新闻（实则在通过系统监控附近区域的异常信号），偶尔抬眼扫视一下餐厅入口和窗外，确保没有可疑人员靠近——毕竟保护弟弟（们）是他的首要任务。
“喂，工…柯南！那个犯人的不在场证明绝对有漏洞！他邻居听到的电视声时间对不上！”平次激动地拍着桌子。
“笨蛋，那是录播！电视台当晚有故障重播了前一天的节目！”柯南毫不示弱地反驳。
“啊？还有这种事？你怎么不早说！”
“是你自己调查不够仔细吧，关西的名侦探？”
看着平次和“小学生”侦探（在旁人眼中）像模像样地争论案件，兰和和叶都忍俊不禁。悠人推了推眼镜，嘴角勾起一丝无奈的弧度，低声对旁边的兰吐槽：“带着这群‘移动事件触发器’出来吃饭，还得兼职保镖，压力真大。不愧是‘死神一家’的威力辐射范围。” 兰只能回以尴尬又不失礼貌的微笑。
愉快的午餐接近尾声，新的问题出现了。
“所以，明天到底去看宝冢的《凡尔赛玫瑰》还是去甲子园看阪神虎的比赛？”和叶一脸期待地看着平次。
“当然是甲子园啊！棒球才是男人的浪漫！”平次毫不犹豫。
“哈？平次你太狡猾了！明明说好这次来东京听我的！”
“我什么时候说好了？只是说可以考虑！”
“你！你这个黑炭笨蛋！”
两人立刻进入了熟悉的“平次和叶争执模式”，声音分贝直线上升，引得周围客人侧目。
“咳咳！”毛利小五郎清了清嗓子，试图展现长辈的威严，“好了好了，你们两个小鬼头吵什么！既然意见不统一，那就用男人的方式来决定吧！”
“男人的方式？”平次和和叶同时停下，疑惑地看向毛利小五郎。
“没错！”毛利小五郎一脸得意地捋了捋根本不存在的八字胡，“正好刚才目暮警部打电话来，说附近发生了一起有点棘手的盗窃案，失主报案说家里价值不菲的古董花瓶被偷了，现场留了点奇怪的痕迹，警署那边暂时没什么头绪，想请我这个‘沉睡的小五郎’去帮忙看看。地点嘛…就在这附近的小区。” 他掏出手机晃了晃，“我们就去现场！你们两个，”他指向平次和和叶，“谁能先推理出真正的犯人，找到关键证据或者破解作案手法，谁就决定明天的行程！怎么样？公平公正！”
“推理对决？！”平次眼睛瞬间亮了，好胜心被彻底点燃，“哟西！这个有趣！我接受了！”
“诶？推理？”和叶则有些犹豫，她虽然也聪明，但比起专业的侦探还是有差距，“这个…不太公平吧？”
“怎么？和叶你怕了？”平次立刻挑衅。
“谁怕了！比就比！”和叶的好胜心也被激了起来。
于是一行人结账离开餐厅，在毛利小五郎的带领下（其实是他根据目暮给的地址导航），很快来到了失窃案发生的公寓。